Итальянско-русский словарь - uno
Перевод с итальянского языка uno на русский
uno
uno 1. num card 1) один uno mezzo (1/2) mat -одна вторая, половина a 1/2 gerg comm = a mezzo (т. е. per mezzo) v. <> uno solo -единый uno e indivisibile -единый и неделимый <нераздельный> a uno a uno, uno alla volta -по одному uno due tre ed eccoli contati fam -раз, два и обчелся 2) первый abito al numero uno -я живу в доме номер один un asino numero uno fam -первостепеннейший осел 2. pron indef некто; кто-то me l'ha detto uno -кто-то мне это сказал uno ... altro ... -один ... другой l'un l'altro -друг друга; один другого aiutarsi l'un l'uno -помогать друг другу l'uno e l'altro -оба; один и другой, и тот и другой l'uno dopo l'altro -один за другим 3. art indeterm m: non sei un Cicerone -ты далеко не Хицерон, ты неважный оратор ci saranno un cinque persone -их около пяти человек 4. m 1) один, единица (цифра) scrivere tre uni -написать три единицы scriviamo due e riportiamo uno -два пишем, один в уме 2) первое число (месяца) verrò l'uno -я приду первого tutt'uno а) единый, неделимый б) дело какого-то мгновения в): (per me) Х tutt'uno -(мне) все равно <без разницы разг> uno non fa numero prov -один в поле не воин uno per tutti, tutti per uno prov -один за всех, все за одного
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 8276 | |
2 | 5678 | |
3 | 5076 | |
4 | 4886 | |
5 | 4648 | |
6 | 4558 | |
7 | 4190 | |
8 | 3997 | |
9 | 3896 | |
10 | 3855 | |
11 | 3179 | |
12 | 2977 | |
13 | 2900 | |
14 | 2893 | |
15 | 2833 | |
16 | 2689 | |
17 | 2483 | |
18 | 2475 | |
19 | 2362 | |
20 | 2315 |